比目鱼:又称偏口鱼,身体扁平,两目列在一侧。古人以为比目鱼二鱼相合适可游行,常用以比喻恋人或夫妻。
“扢搭”句:意思是一下子将愁眉紧锁。扢搭,拟闭锁声。纳合,纳而合之。
无那:无奈。
相见话偏多:当时成语,这里是反说,无话可说之意。
窨(diānyìn):王伯良曰:“,顿足也;窨,怨闷而忍气也。盖失意之甚,弄其足,而窨气自忍之谓。”
畅好:正好,甚好。乌合:乌鸦的聚合,用以比喻散乱没有约束或聚散无常、匆匆来去。这里有仓卒、胡乱应付的意思。
玉液金波:均指美酒。
梦里南柯:南柯一梦,一场梦。出李公佐《南柯太守传》,故事讲淳于棼梦入蚁穴中的槐安国,被蚁王招为驸马,出任南柯太守二十年,生五男二女,享尽荣华。后公主病亡,被疑而遣返回乡,遂梦醒。
沈疴(chénkē):重病。
喽啰:聪明干练,逞强,含有狡猾义。
闲可:平常,引申为小事、不打紧。
抛趓:抛开躲避,抛闪,分离。趓,同“躲”。
摧挫:折磨,忧伤。柳永《鹤冲天》:“悔恨无计那。迢迢良夜,自家只恁摧挫。”
“不甚”四句:是说张生本未很醉,却早已嫌酒杯太大而酒力难支。是因为他量窄不胜酒力?不是,这都是因为我。如果真是酒力涌上心来,那还不至于如此。醉颜酡,喝酒后面红耳赤的样子。