进:增进。乎:于。这里指庖丁倾向于遵从事物的本性,在技巧上更进一步。
神:精神。
官:感官,这里承上指“眼”。知:知觉。“官知”在这里表示眼睛的视觉功能。
天理:自然的纹理,这里指牛天然的内部结构。
批:剖开。郤(xì):通“隙”,这里指牛关节相交之处的缝隙。
导:疏通。窾(kuǎn):空隙,这里指牛大骨节间的空隙。
因:顺着。固然:原来的样子。
技(zhī):疑当作“枝”,支脉。经:经脉。“技经”指经络聚集之处。肯:附在骨上的肉。綮(qìng):经骨结合的地方。未:不曾。尝:经受。这里指这些不易分开的地方都没有承受刀砍。
(gū):大骨。
岁:每年。更:换。
族:众。大多数厨师的水平不如良厨。“族庖”代指普通的厨师。
折:断。
发:出;指打磨出来。硎(xíng):磨刀石。
间(jiàn):间隙。
恢恢:宽广的样子。游刃:刀刃行走。